12 June 2014

Cahier : un endroit où on peut écrire tous les mots qu’on apprend



Pendant le dîner une nuit à Paris, Dubernet m’a dit que c’était une bonne idée d’écrire les mots de vocabulaire que j’apprends dans un cahier.  Il a dit aussi que si je voulais apprendre plus, j’écrirais une page de vocabulaire de mon petit dictionnaire et essaierais l’apprendre par cœur. Donc, j’ai commencé à faire ca! Chaque fois que je pouvais utiliser un mot que j’avais appris, et chaque fois que j’entendais un nouveau mot dans une conversation et je l’avais compris--- c’est très encourageant.  C’est intéressant de remarquer avec quelle fréquence chaque mot que j’ai appris est utilisé !
Écrire dans mon cahier tous les jours m’aide beaucoup. C’est une bonne façon d’apprendre plus de vocabulaire. Au magasin à Jausiers où je fais mon stage, Joey, Joe, et moi, nous avons fait une promenade au magasin, et nous avons regardé tous les produits. Nous avons indiqué les noms des choses différentes. Les choses que nous ne connaissons pas, nous les avons écrites en anglais dans nos cahiers. Après ca, nous avons cherché les mots dans mon petit dictionnaire. J’ai ajouté trois pages de plus de vocabulaire dans mon cahier.
Écrire dans mon cahier est important pour moi. Les mots que j’écris me disent que j’apprends. La preuve est dans mon cahier. J’apprends beaucoup, et c’est pourquoi je suis venue ici !


Des mots du magasin à Jausiers :
Un bibelot-ornament
Une bougie-candle
Une lampe-lamp
Une ampoule-lightbulb
Une poche-pocket
Un cou-neck
Un coude-elbow
Une feuille-leaf
Un bol-bowl
Une tasse-cup
Une théière-teapot
Une mouche-fly
Un bracelet-bracelet
Un collier-necklace
Une montre-watch
Une pendule-small clock
Une horloge-big clock
Une ceinture- belt
Un gant de cuisine-oven mitt
Une nappe-table cloth
Un couteau-knife
Des bois-antlers
Une corne-horn
Un sable-sand
Un encadrement-frame for a window or door
Un cadre-frame for a bike, a bed, or a photo
Un vase- vase
Une bière- beer
Un pull-sweater
Un arrosoir- watering can
Un écureuil- squirrel
Les échecs-chess
Un tracteur- tractor
Un nuage-cloud
Un album photos-photo album
Une herbe-herb
Des farines-flour
Une veste-jacket
Un jean-jeans
Un porteclé-keychain
Une figurine-figurine
Un tablier-apron
Un bavoir-bib
Un parfum-parfume
Un savon-soap
Un panier cadeau-gift basket
Un poster-poster
Un cadran solaire-sundial
Confitures : jam 
-       Fraise
-       Framboise
-       Myrtille
-       Cassis
-       Groseille
-       Potiron
-       Rhubarbe
-       Châtaigne
-       Poire
-       Pastèque

1 comment:

  1. wahou ! Une très belle liste pour ces premiers jours. Et ce n'est que le début !

    ReplyDelete